Kutadgu-Bilig
“Bey аdı bilig kelimesi ile ilgilidir; bilig’in lаmı giderse, beg аdı kаlır.
Bey hаlkı bilgi ile elinde tutаr; bilgisi olmаzsа аklı işe yаrаmаz.
Halkın zengin olması için, doğru kanunlar konulmalıdır.
Hangi bey memlekette doğru kanun koydu ise, memleketini tanzim etmiş ve gücünü aydınlatmıştır.
Memlekette uzun müddet hüküm sürmek istersen, kanunu doğru yürütmeli ve halkı korumalısın.
Halk için beyin çok seçkin olması lazımdır.
Beyin gönlü, dili ve tabiatı düzgün olmazsa, saadet memlekette dolaşamaz, kaçar.”
Balasagunlu Yusuf Has Hacib
11. Yüzyıl Karahanlı Türklerinden
Kutadgu Bilig (Kutlu kılan bilgi) Siyasetnamesinin yazarı
Yusuf Has Hâcib, eserinde kitabın adını ve anlamını şu beyitle açıklar:
“Kitabın adını Kutadgu Bilig koydum; Okuyana kutlu olsun ve ona yol göstersin.”
Alıntıdır